ししとゆかいななかまたち

紹介してもらった香港の口腔外科医をW先生と表記することにします。
その４ではW先生の説明を『日本の先生のものとほぼ同じ』と記したのみでしたので、少し詳細を補足します。

W先生の説明によると、手術は奥歯の後ろの歯茎部分を切開、顎骨に穴をあけ中の病巣を掻き出すのですが、このとき病巣の巣食う位置によっては顎骨の中を通っている神経を傷つけてしまう可能性がある為、今回の手術によって40%の確率で唇等に麻痺が残り、10%以下の確率ですが、術中に顎骨が割れ足や腕の骨移植を必要とする場合があるとのことでした。

この手術を終えたら摘出部は組織検査され、病名診断をします。
W先生の説明では、考えられるのは『エナメル上皮腫（Ameloblastoma）』もしくは、歯が関連する嚢胞のいずれか。
エナメル上皮腫（Ameloblastoma）の場合はほぼ確実に再発が認められるため、いずれ顎骨を大きく切り出し骨移植を要するようになるかもしれないが、歯が嚢胞化した物ならば再発性は10%以下と低く、術後は心配要らないとのこと。


9月16日
手術日前日、日本から助っ人に来てくれた両親に子供たちを託し、パパといざ香港へ、ホテルで前泊。
何度か泊まった宿だったのですが、なぜかこの晩だけとても素敵なお部屋にアップグレードしてくれていて、束の間の素敵旅行気分を満喫できました。

9月17日
6amから絶食で入院は8am、手術は正午から開始と言われていました。
昨晩はホテルのルームサービスをがっついたら胃もたれし、早々に床に着いたところベッドが寝心地良すぎてぎりぎりまで10時間以上ぐっすり眠れました。６時前に起きれたら水飲もうと思ってたのに。。。

チェックアウトしタクシーで病院へ。朝8時に入院しお部屋でパパとまったりおしゃべり。合間にお医者さん(W先生と麻酔科医)も挨拶に来ました。
昼12時すぎ、てくてくと歩いて手術室のフロアへ。パパとハグして入り口でお別れして、中に入りごろごろ動く車輪付きのベッドに横になります。いよいよです。

ベッドで温めたブランケットにくるまれたら、看護婦さんと子供の話をしながら、手術室まで廊下を運ばれて行きます。手術室では、既にW先生と麻酔の先生がにこにこ待っていました。（マスクで目だけしか見えないけど）

ここまでで、わたしの名前と受ける手術内容を会う人ごとにおそらく四回は質問されその都度自分で説明しなければなりませんでした。確認の為なんでしょうね〜。

ベッドが手術台に横付けされ、『手術台に寝てね』と言われ、よっこらしょ、と乗り移ったら、ここでもブランケットでくるんでくれます。
まずは左の手の甲に点滴を、麻酔の先生が手際良く上手にしてくれました。
まるで看護婦さんや先生達が鳥のように私の上を忙しげに飛び交っている様子を見つつ、「はーいリラックスするように酸素吸入しましょうね〜」と口にマスクをかぶせられ、言われるままに呼吸することしばらく。

き、きたー！いよいよ寝ちゃうガスが出るんだわーー！！

と思ったら、全ての視界が見事にぐんにゃりと歪んでそこから記憶がありません。

とにかく、麻酔の先生が 「All especially for you!!」 と朗らかに繰り返し言ってくれていたのが耳に残っています。

つづく

こうして、予定通り広州へ帰って来ました。

すぐにも香港で受診したい気持ちがあったのですが、忙しい先方の予定と我が家のビザ更新（パスポートが手元にない為に10日間越境出来ません）のスケジュールの兼ね合いで、香港の口腔外科医を受診したのは９月５日のことでした。このときにはレントゲン写真と日本のCT画像、更に広州で撮ったMRI画像を持参しました。

とっても気さくでフレンドリーなベテランの先生、といった感じ。彼から受けた私の病状と術式の説明は、日本の医師に説明された物とほぼ全く同じでした。

唯一違ったのは、術創は縫合する、というところ。

これ、私にとっては大きな違いでして『香港に決めて良かった〜！！』と喜びました。
だって日本のお医者さんは、

術後患部の経過を観察し炎症の有無を確認する為にも縫合はせず自然に切開部が塞がるのを待つ

と言っていたんですよ〜。
口内と顎骨に繋がる穴ボコが空いたまま過ごせと！
ガーゼ状の物をつめるとはいえ、穴は穴な訳で食後は洗浄しなければならず、それは旦那さんに手伝ってもらってね〜、なんておっそろしいことをにこやかに言われていたのです。

このことを香港の医師に話したところ、骨の内部が炎症を起こすことなんてほとんど起きないのだから縫合するべき、とのこと。

勢いづいた私は『一番早い日に手術をお願いします！』とリクエスト

そうして、決まった手術日が９月１７日でした。どきどき

つづく

おまけ
香港は出産も無痛分娩が主流。アメリカと香港の両方で無痛分娩を経験した友達によると、香港での経験の方がより快適で、まったく痛みを感じなかったとのこと。
体の負担を軽減する処置を優先するのは香港の特徴なのかもしれませんね。

さて、診断はつきました。
この骨の中の厄介な物を取り払う手術を受けねばなりません。

でも、　ど　こ　で？

これが私たちにとっては大きな問題でした。
前記事（その２）の先生に会った時点で日本から広州へ帰る12日前。
子供たちの学校の新学年はすぐに始まりますし、パパの仕事もある。
このぴっかぴかの大病院で、感じの良いベテランの先生の手術を受けるには、単身日本に留まらねばなりません。しかも、術後の経過次第ではそれが長引いたりも。

そこでパパと話し合った結果、香港で手術を受ける選択をしました。

香港なら広州から電車で２時間で行くことが出来ます。飛行機で四時間かかる日本との往来と違って、術後は日帰りで受診することもできます。
また、世界的な国際都市ですから、香港の医療水準が日本のそれを下回ることは無いだろうとも考えました。

次は、香港の良い口腔外科の先生を捜さねばなりません。
広州にいるパパにお願いして、３つのルートから医師探しをしてもらいました。

１. 広州の行きつけの外人用クリニックの先生
２. 近所のお友達（彼女の旦那さんの両親が香港で医師をしています）
３. International SOS

結果、１と２からの回答が同じお医者さんでした。
しかも友達の義母さんはこのお医者さんと古くから知り合いなので直接頼んでくれるとのこと。ありがたいことに香港でも非常に良い先生に巡り会えることになりました。

ちなみに、１の広州のお医者さんは学校の父兄としても知り合いなのですが、
（過去記事でも何度か登場しているお医者さんです）

「ししはは、わたしがgeneral doctorをしてきた二十数年のキャリアの中で、あなたがこの症状を持った初めての患者よ。」

と言われました。
ちょっと自慢に思って良いかも？？

つづく

８月２日、衝撃の歯科検診から四日後、念のためご近所さんに挨拶して、子供たちにお留守番を頼み、決死の覚悟で市民中央病院へ向かいました。

一ヶ月前に新築移転が完了したばかりのぴっかぴかのハイテク巨大病院、私はよろよろと指示されるままレントゲンとCTスキャンを撮りました。

このとき、レントゲン技師の人がとっても気さくな人で、
私の画像の左顎骨に映るでっかいジェリービーンみたいな陰を見て、

「あれ？顎に穴空いてるよ、そっち側殴られんようにね〜」

この一言で、ちょっと気が楽になって救われた気がしました。
不思議な物ですね〜。

いよいよ口腔外科での診察。歯医者さんみたいに座って口を見て、撮影した画像を見て、
口内腫瘍ベテランの先生による診断は、、、

考えられる病名は以下の通り。
　エナメル上皮腫（Ameloblastoma）
　歯原性角化嚢胞（odontogenic keratocyst;OKC）
　原始性嚢胞（odontogenic cyst）

親知らず部のあご骨（顔面に対し内側）が部分的に破れている（つまりその部分は症状がひどい）ので、親知らず（既に抜歯）と関連があるかもしれない。

上記いずれの病名であっても、悪性ではないようなので骨の離断（部位を切り離し、移植または人工プレートで補う）は不要。
術式は全身麻酔下での口内切開・病巣掻把となる。
手術創は縫合せず穴があいた状態。骨の空洞も口内の傷口も自然に塞がる。
術後の後遺症として、唇のしびれが残る場合がある。
（発語咀嚼等には問題のないレベル）

日本滞在が一時的である私の場合、本来術前に行われる生検ですが、上記いずれの病名であっても摘出が必要であることから、手術後に組織検査にまわし、後日病名診断することで日数が短縮出来るとのこと。

入院は一週間〜１０日間（組織検査による病名診断を術後行う場合）
ただし、入院前に全身麻酔の準備の為の検査（心電図等）と麻酔科による診察が必要。

この病院での可能な術日は８月終わりから９月初め。
一〜三ヶ月程の準備期間を置ける程の緊急度である。
術後は人によるが、１〜２ヶ月間洗浄が必要。
（中には必要としない人もいる）
術後、何もなければ一ヶ月後、三ヶ月後の検診となる。
（全体のだいたい90%くらい）
術後、感染等の異常があれば、毎週にも通院が必要となるかもしれない。


わたしの正直な気持ちは、両手を上げてヤッッホ〜と叫びたいくらいうれしかったです。
この四日間、あの顔面蒼白な歯医者さんの様子が私に絶望感を与えていたのですが、専門医の先生がさらりと説明してくれた内容は、わたしの頭でとぐろを巻いていた恐ろしい想像よりはうんとましな物だったからです。

なおこの手術は、この病院では年に数例扱う頻度とのこと。おそらくこの地域一帯の同様な患者はみなこの先生にかかるでしょうから、そうしょっちゅう起きることではないみたいです。歯医者さんがびっくりしたのも、無理はないかな、と思いました。

つづく

わたしは今このブログを香港の病院からアップしています。

はっきりしない状態でこの事を書き始める気がしなかったので、今から二ヶ月前にさかのぼって綴ります。同じような体験をする人のお役に少しでも立てたらという気持ちで書き留めておこうと思います。しばらく広州生活を綴る趣旨からずれますがあしからず〜。

はじまりはこの夏、日本一時帰国中のことです。
７月末、私は毎年恒例の歯科検診を近所の歯科医院で受けました。
歯科助手のお姉さんが、わたしのパノラマレントゲン（左右顎骨を含む歯全体が一枚に映ったもの）は２〜３年前の物なので、今年取り直してはどうかとのこと。
そこで、まずレントゲン撮影し、それから歯のクリーニングと検診を個室でお姉さんから受けていると、歯科医師がアワを食って駆け込んできて、検診後大切な話があると言うのです。

検診後、歯科医師のところへ行くと、彼は分厚い本と私のレントゲン写真の前で難しい顔をしていました。

「この部分を見てください。顎骨に穴があいていますよね？これは腫瘍または嚢胞と呼ばれる物です。考えられる病気はこのページのこれらだと思うのですが、わたしは専門ではないので診断は出来ません。口内腫瘍で優秀な先生に連絡を取りましたから、すぐに日程を決めて受診してください。」

　が　びょーん。

あぜんとする私に歯科助手のお姉さんが手渡す歯科検診結果「異常なし」

　む、むなしい。。。

ここから口腔外科の専門医の先生に会うまでの四日間は、まさに地獄の日々でした。
汗だくで家事をしつつも、食べ物はほとんどのどを通らず、出てくるのは溜め息ばかり。病名がはっきりしない恐怖はどんどん膨らんで、しまいには子供たちに「元気で生きてくれていて有り難う、愛してる〜」と今生の礼を言う始末。
この四日間で、日本の夏に食べ過ぎた分をばっちり減量することができたのは言うまでもありません。

つづく

日本ではなぜ総理大臣を毎年変えるのか？？と、人にやたら聞かれた数日でした。
日本ではいったん総理大臣になると、あら探しを徹底的にされて支持率が落ちるんだよ、と私なりに説明したのですが、誰だって落ち着いて腰を据えずして何事も成し遂げられないと思うんだけどなぁ。。。

さて一週間遅れですが、恒例のアパートの遠足で行って来た公園のレポートです。
広州から車で１時間、清朝時代の庭園を再現したそうです。
とっても奇麗でしたよ〜。


園内には至る所に池がしつらえられており、鯉が沢山。
子供たちにねだられ園内の売店で鯉のえさを買います。
一袋一元（≒12円）

豪快にえさを撒いたら、鯉の上を歩いて池を渡れそう？？

売店には、いろいろなお土産物が売っています。

この売店の裏手は『米上刻字』のスタンド。


お米をラジオペンチで固定して、ペンで上手に字を書いてくれます。
我が家は子供たちの名前をオーダーしました。
クリスタル風のキーチェーンに入れて保存液を注入して出来上がり。
15元也(≒180円)。（お店によっては10元のところも）
このお兄さんはとても字がきれいで仕上がりの良さに大満足でした。

さて、上の売店の写真をもう一度ご覧ください。
（画像をクリックするともう少し大きく見れます）
中央の柱にかかっている絵が見えますよね？
この絵は、見る方向により違う絵が浮き上がって見えるのです。

クローズアップ！

　　左：�ｹ小平　　　正面：毛沢東　　　右：コキントウ

・・・中国の偉大な政治家ずらり。
ファンキーなご近所さんがノリで買ってましたが、
これを、マジで買う中国人っているのかな。。。

おなじみ、徒然に。


前回の写真で親指を気に入ってくれたおかあちゃんに捧ぐ
寄ってみたけど、結局なんの親指かは不明。。。



これぞ中国の商品陳列術！
百佳スーパーにて、歯磨き粉のバベルの塔です。


通称フローズンマーケット、和平四路の冷凍食品街へ肉と魚を仕入れに行った時のこと。お腹を減らした私たち、お店の人に聞いて近所の美味しい麺屋さんへ。

おばちゃんたちが麻雀をする細い路地を抜けて。


着いたのがこのお店。香港式の雲呑麺、麺がしゃくしゃくしていてとっても美味しかったです。お店の人に半ば強引に注文させられた揚げワンタン、食べて納得、ぱりぱりで美味し〜い！いずれも６元（≒72円）也。ごちそうさまでした！


次回予告