まろにゃんのダイエット日記

長いこと　まろにゃんのダイエット日記　を書いてきましたが、

こちらのブログはハングル入力をすると文字化けしてしまうので

今までの記事はそのままここに置いておき、

新たに

　まろにゃんの韓ドラとスイーツと京都サンガ応援のブログ　を始めました。

というか、事実上のお引越しなのですが、

ブログを引っ越すといろいろ面倒な事が起こるらしく

昨日までは問題なく検索できていた　新ブログが今日になって急に検索出来なくなっていたので、

久しぶりに戻って来てこちらに書いております。

新ブログ　まろにゃんの韓ドラとスイーツと京都サンガ応援のブログ　は


決してなりすましの偽ブログではありませんので、是非、遊びにいらして下さいね！


そちらはハングル表記も出来ますので、ドラマの歌詞なんかも今までより書けるんじゃないかと思っております。

また、現在私は体重維持期間中で、厳しい食事制限も無くダイエット日記を謳うには若干内容が逸れて来てしまっているので、


減量真っ最中の、正に自分の指も食べたくなってしまうような極限状態の方には、

聊か不満な或いは不適切な内容をも含むかとも思われますので…。


ダイエット中の全ての皆様の成功をお祈り致しております！

繰り返しになりますが、　

　まろにゃんの韓ドラとスイーツと京都サンガ応援のブログ

へいらして下さい！宜しくお願い申し上げます！

http://plaza.rakuten.co.jp/maromi2/

序でに今朝の体重は５７．２ｋｇ（体脂肪率２３％）でした。

東九条マダン�I！





↑　オリョプサリ　マンナックンニョ！


��オリョプタ�≠ﾆいう意味は分かるのですが、��オリョプサリ�≠ﾆいう言葉の意味が分からなくて、帰って来てから慌てて辞書引きました！


が、韓日４万８千語の中辞書にも１１万語の大辞書にも載っていず、ダメ元でネットで検索してみたら、ありました！

ケイペディア（Kpedia）という所に載ってました！




追記
申し訳ありません、ハングル部分が文字化けしてましたので消しました！
（こちらのブログはハングルは文字化けしてしまうんですうっかりしてました！）


この垂れ幕は洛友中学校（二部学級）とオモニハッキョ・ケナリの展示の後に掛かっていました。


戦争・貧困・差別など言葉で簡単に言い表す事の出来ない困難の中で正に文字通り、

��ひどく苦労されて�♀w校に集い、学ばれて来られたんだなぁと思い、込み上げて来るものがありました！








左京区にある養正小学校にはコリア民族教室というのがあって、今年は9人のお子さん達が韓国や朝鮮の言葉や文化を学んでいるそうです！


　


カラフルな韓紙が綺麗ですね！

東九条マダン�H！


最初から居なかったので分からなかったのですが、このセットン柄の綺麗な衣装を着てはるのはお姫様か女神様か何かの役でしょうか





それか日本では七福神の中に弁天様がいらっしゃいますが、韓国版の何かそんな存在でしょうか


どなたかに尋ねてくれば良かったです、残念…後でネットで調べてみます！


…ネットで調べてみましたが、分かりませんでした！


他にもお面を被った人達と行列の先頭の方を練り歩いていたように思うのですが…。

東九条マダン�G！


他にも韓国のお面の展示などもありました！





地域によっていろいろなお面があることが分かりました！（これは一部）


韓紙（ハンジ）の展示・体験コーナーもありました！





チマチョゴリ等の民族衣装試着コーナーもありました！





オモニ・ハッキョ　ケナリや洛友中学校夜間部の作品や記事も展示されていました！





ハンセン病の隔離政策は、戦時中植民地下でも行われていたのですね！初めて知りました！

東九条マダン�F！


シルム（韓国のお相撲）ってあんまり興味が無かったのですが、見てみると意外や意外！面白かったです！





和太鼓＆サムルノリもとても良かったです！

実は最初はあまり興味が無かったのでそろそろ帰ろうかな？と思って出口の箱に既にアンケートも投入していたのですが、


楽しそうな音楽にやっぱり引き返して来て、また観ました！





初めに韓国の虎（？）の舞いにサムルノリ！






次に日本の獅子舞に和太鼓のお囃子！


最後は見事にコラボレーション！





ラストはみんなで踊りました！

私も踊り出したくてうずうずしましたが何とか我慢しました…

東九条マダン�E！


美術班（？）の製作された手作り作品が会場を飾っていてとても綺麗でした！















仕事に勉強にお忙しい中を、頑張って集まられてコツコツと準備されたのでしょう！

東九条マダン�D！


ソリウォンでは伝統的な歌や舞い、カヤグム（？）の演奏がありました！











この方、とても別嬪さんでした！
（歌ってる最中なのでちょっとしかめっ面に写ってしまいましたが…）

でも、声はハスキー目で迫力があって響き渡ってました！さすが！








とても素敵で良かったです！


まだまだ続きがありますが、目・肩・腰などが疲れてきたのでちょっと中断します！

東九条マダン編！�D


この日一番の見ものはチュルタギ（綱渡り）との噂を耳にしました！


何でもまだお若いのに韓国の人間国宝に指定されている方がわざわざ来日されてのご出演だそうです！




白い装束の方が綱渡りをされて、韓服の方は弁士みたいな感じでした！




綱渡りを始める前にお祈りみたいなのをされてました！











日本各地で催される��マダン�≠ﾌ中で「チュルタギ」をした所は初めてだそうです！


韓国時代劇の中ではよく見るシーンですが、生で見たのは初めてでビックリしました！


韓国ドラマの台詞は大体聴き取れるのに、やっぱりまだまだ勉強不足ですね、ネイティブの方の言葉は残念ながらあんまり聴き取れなかったです！

（当日、通訳さんがいらしてマイクで日本語訳を言って下さってたので良かったですが…）


「シンニョントンアン　テトンニョン！」というのは聴き取れました！
（一部間違っていたので訂正しました！）

直訳（十年間　大統領！）→通訳さんは「１０年間、無病息災！」と訳されてました！なるほど…！

東九条マダン編�B！


雑貨のお店も出てました！








こちらは初級学校のオモニのお店でした！


私は柄が気に入ったので巾着袋を購入！


横にお汁粉の出店もありましたが、今回は寝不足で身体が甘い物を欲していなかったので止めておきました。








こちらは鶴橋からの出店だそうです！


セットン柄のペンケース、買えば良かったかなぁ…。





私は��タシバァ�＝iダシダのパロディのノート）と福ストラップを購入しました！

東九条マダンへ行って来ました！�A


只今、出店見て回ってます！











出店を見て歩きましたがお昼からお肉は普段あんまり食べないので、お腹がビックリするといけないと思ってあっさりチヂミにしておきました。




ネギ（？ニラ？）がタップリ入ってました！

追記↑後で気付いてハッとしました！九条ネギ！

知ってる人はアホか！と思われたと思うのですが、お恥ずかしい…

普段、白ネギばっかり食べているもので全く気付きませんでした！


パジョンかな？？？よく分かりませんが、あっさり美味しかったです！

（私、夜にはしっかり蛋白質を摂りますが、意外と朝とお昼は簡単に済ませてます！）





欲しかった粉唐辛子（コチュッカル）を見つけました！


１００ｇで出ていたので良かったです！

ネットだと２００ｇとか５００ｇとか１ｋｇとかしか無いので…。


後でお料理に使ってみたら、とても美味しい唐辛子でした！

変色防止には冷凍庫で保存するといいとアドバイスも頂けて良かったです！