白根山の湯釜 [2010年09月21日(火)]
Hawaii旅行記 12 [2010年08月12日(木)]
朝起きたら、快晴のハワイの空
いよいよ最終日です。
って言っても、お昼には日本に向けて出発
今日も早起きです。
午前7:30にホテルの方がスーツケースを
とりに来るというのです。
ってことは・・・それまでに化粧品とか
スーツケースに入れなくてはいけなくて・・・
えっと・・・逆算すると・・・
6:30前に起きなくては・・・。
この旅行、毎朝早起きでしてとっても
健康的な日々を送ってました(笑)
無時に荷造りもすんで、スーツケースも預けた
私たち。
チェックアウトの時間まではまだずいぶん
あるよね
そこで、最後ワイキキビーチを満喫することに。
って、泳いだわけじゃないですよ。
記念撮影をしよう!
とワイキキビーチに出かけました。
今日が一番いい天気かも!!

なんて話しながら、いざデジカメを出したら
電源が入らない・・・
あれ・・・

あ〜っ!?
昨日バッテリー充電して充電機ごと
スーツケースにしまっちゃった

最後にオチが待ってました。
仕方がないので
携帯の写メ
で記念撮影。
ハァ・・・・
その後、チェックアウトを済まして空港まで
送ってもらい無時に飛行機に乗り込みました
。
帰りの飛行機も各座席にテレビが付いていて
ゲームもできたので約4時間くらいず〜っと
ゲームをやっていたはるりんは
目が疲れて疲れて・・・(笑)
でも退屈しないですみました。
機内食も2食も出たんだよ。
楽しかったハワイ旅行。
今度は、もうちょっとゆったりした旅行を
したいです。
ワイキキビーチで泳いだり
してね

いよいよ最終日です。
って言っても、お昼には日本に向けて出発

今日も早起きです。
午前7:30にホテルの方がスーツケースを
とりに来るというのです。
ってことは・・・それまでに化粧品とか
スーツケースに入れなくてはいけなくて・・・
えっと・・・逆算すると・・・
6:30前に起きなくては・・・。
この旅行、毎朝早起きでしてとっても
健康的な日々を送ってました(笑)
無時に荷造りもすんで、スーツケースも預けた
私たち。
チェックアウトの時間まではまだずいぶん
あるよね
そこで、最後ワイキキビーチを満喫することに。
って、泳いだわけじゃないですよ。
記念撮影をしよう!

とワイキキビーチに出かけました。
今日が一番いい天気かも!!


なんて話しながら、いざデジカメを出したら
電源が入らない・・・
あれ・・・


あ〜っ!?
昨日バッテリー充電して充電機ごと
スーツケースにしまっちゃった


最後にオチが待ってました。
仕方がないので
携帯の写メ
で記念撮影。ハァ・・・・
その後、チェックアウトを済まして空港まで
送ってもらい無時に飛行機に乗り込みました
。帰りの飛行機も各座席にテレビが付いていて
ゲームもできたので約4時間くらいず〜っと
ゲームをやっていたはるりんは
目が疲れて疲れて・・・(笑)
でも退屈しないですみました。
機内食も2食も出たんだよ。
楽しかったハワイ旅行。
今度は、もうちょっとゆったりした旅行を
したいです。
ワイキキビーチで泳いだり
してね
Hawaii旅行記 11 [2010年08月12日(木)]
さて、ワイキキに戻って来た私たち。
夕方にはディナーズルーズに出かけます。
その前にちょっと最後のお買いもの
妹は部屋にいるって言ったので私だけ
DFSにお買い物に行きました。
ちょっとほしいものがあったんで・・・
そして、夕刻・・・
ホテル横にお迎えのバスが来ていたのですが、
遅れた人がいたようでちょっと遅れ気味
。
案の定、乗船場に到着したときには
私たちしかいませんでした。
私たちの乗った船はスターオブホノルルという
大きな船でした。
私は以前にも乗船したことがあり、今回2度目です。
で、中に入ったら係りの方が席へ案内してくれました。
4人テーブルに相席です。
私と妹は合い向かいに座り、
隣はカップル(新婚旅行かな?)同じように座る。
なんかビミョーな感じだわ・・・

しばらくすると、船のミュージシャンという人が
回ってきてリクエストに答えて生で歌ってくれる
というではありませんか。
私としては知ってるハワイアンの曲も何曲
かあったのでどうしよう?と思ったんだけど
カップルの方が何かリクエストあると
いけないと思ってちょっと遠慮。
でも、結局わからんよね〜って話に
なっちゃったので、
しまった!!
リクエストすればよかった・・・
とちょっと後悔
その後、飲み物スープ、オードブル、メインディッシュ
デザートとおいしいお料理がたくさん出て
来ました。
このカニの足、食べ放題でした。
カニ大好きの私としては、もっと食べたかったんだけど
今回は遠慮しておきました(笑)
マカダミアナッツのアイスクリーム
合間に甲板にでて、海からのワイキキビーチや
ダイヤモンドヘッドを眺めたりして・・・
本来ならサンセットも見られるはずでしたが
天気が・・・
その後、船の中でのショーを見ていたら、
一瞬のサンセット
でも、一生懸命ショーの動画をとってたら
見逃しました
残念
でも、揺れも少ない船なので、ゆっくり食事が
でき、あっという間の時間でした
食事もボリューム満点でおいしかったです
そして、ホテル近くまで送ってもらい
ハワイ最終日の夜は更けていくのでした・・・
夕方にはディナーズルーズに出かけます。
その前にちょっと最後のお買いもの

妹は部屋にいるって言ったので私だけ
DFSにお買い物に行きました。
ちょっとほしいものがあったんで・・・

そして、夕刻・・・
ホテル横にお迎えのバスが来ていたのですが、
遅れた人がいたようでちょっと遅れ気味
。案の定、乗船場に到着したときには
私たちしかいませんでした。
私たちの乗った船はスターオブホノルルという
大きな船でした。
私は以前にも乗船したことがあり、今回2度目です。
で、中に入ったら係りの方が席へ案内してくれました。
4人テーブルに相席です。
私と妹は合い向かいに座り、
隣はカップル(新婚旅行かな?)同じように座る。
なんかビミョーな感じだわ・・・


しばらくすると、船のミュージシャンという人が
回ってきてリクエストに答えて生で歌ってくれる
というではありませんか。
私としては知ってるハワイアンの曲も何曲
かあったのでどうしよう?と思ったんだけど
カップルの方が何かリクエストあると
いけないと思ってちょっと遠慮。
でも、結局わからんよね〜って話に
なっちゃったので、
しまった!!
リクエストすればよかった・・・
とちょっと後悔

その後、飲み物スープ、オードブル、メインディッシュ
デザートとおいしいお料理がたくさん出て
来ました。
このカニの足、食べ放題でした。
カニ大好きの私としては、もっと食べたかったんだけど
今回は遠慮しておきました(笑)
マカダミアナッツのアイスクリーム
合間に甲板にでて、海からのワイキキビーチや
ダイヤモンドヘッドを眺めたりして・・・
本来ならサンセットも見られるはずでしたが
天気が・・・

その後、船の中でのショーを見ていたら、
一瞬のサンセット

でも、一生懸命ショーの動画をとってたら
見逃しました

残念

でも、揺れも少ない船なので、ゆっくり食事が
でき、あっという間の時間でした

食事もボリューム満点でおいしかったです

そして、ホテル近くまで送ってもらい
ハワイ最終日の夜は更けていくのでした・・・

Hawaii旅行記 10 [2010年08月05日(木)]
4輪バギー大満足の私たちはちょっと休憩して
2つ目の射撃の集合場所に行きました。
射撃って日本ではなかなかできませんよね。
もちろん初体験です
ここでは屋外でした。
ライフルとピストルの2種類。
各20発ずつの合計40発。
実弾です
まず、玉の入っていないピストルとライフルで
説明を受けます。
なんだかちょっと緊張
。
一歩間違ったら大事故ですからね。
そして、2組に分かれて順番に打ちます。
耳当てをして射撃台の前に立つ。
一人ずつのブースになってます。
そして視線の先には的がある。
といっても、山の斜面に木が立ってて
そこに段ボールがつけてあってその上に
紙に印刷された的が貼ってあります。
なんとも簡単な作りだ・・・(笑)
的が二つあって、ライフルが下。
ピストルが上だったはず。
スタート!!
の合図で一斉に打ち始めます。
まずはピストルから。
バン

イヤ〜ン、カ・イ・カ・ン
しかし・・・
あれ?おかしいな・・・?
玉が出ないぞ・・・?
なんだか調子の悪かった私のピストル。
中断ばっかりでみんなより遅れてしまいました。
(別によかったんだけど)
そして、ライフルに。
そのころには、みんな終わりかけてて
ちょっと焦るはるりんです。
なんか集中できないよ〜。
みんなが終わった後、新しい的を持って
自分の的を取りに行き、新しい的を貼り付けて
きて終了です。
あっという間でした。
そして、自分の的を見てみると・・・
ピストルはまあまああたってたんだけど、
ライフル一発も当たってない

妹曰く
「お姉ちゃん、ライフル一発も当たってなかったよ」
いや〜〜、悔しい!!
再びリベンジを誓う張はるりんでした。
そして、ランチを食べてちょっと買い物をして
ワイキキに戻りました。
雨は降らなかったです
2つ目の射撃の集合場所に行きました。
射撃って日本ではなかなかできませんよね。
もちろん初体験です

ここでは屋外でした。
ライフルとピストルの2種類。
各20発ずつの合計40発。
実弾です
まず、玉の入っていないピストルとライフルで
説明を受けます。
なんだかちょっと緊張
。一歩間違ったら大事故ですからね。
そして、2組に分かれて順番に打ちます。
耳当てをして射撃台の前に立つ。
一人ずつのブースになってます。
そして視線の先には的がある。
といっても、山の斜面に木が立ってて
そこに段ボールがつけてあってその上に
紙に印刷された的が貼ってあります。
なんとも簡単な作りだ・・・(笑)
的が二つあって、ライフルが下。
ピストルが上だったはず。
スタート!!
の合図で一斉に打ち始めます。
まずはピストルから。
バン


イヤ〜ン、カ・イ・カ・ン

しかし・・・
あれ?おかしいな・・・?
玉が出ないぞ・・・?
なんだか調子の悪かった私のピストル。
中断ばっかりでみんなより遅れてしまいました。
(別によかったんだけど)
そして、ライフルに。
そのころには、みんな終わりかけてて
ちょっと焦るはるりんです。
なんか集中できないよ〜。
みんなが終わった後、新しい的を持って
自分の的を取りに行き、新しい的を貼り付けて
きて終了です。
あっという間でした。
そして、自分の的を見てみると・・・
ピストルはまあまああたってたんだけど、
ライフル一発も当たってない


妹曰く
「お姉ちゃん、ライフル一発も当たってなかったよ」
いや〜〜、悔しい!!
再びリベンジを誓う張はるりんでした。
そして、ランチを食べてちょっと買い物をして
ワイキキに戻りました。
雨は降らなかったです

Hawaii旅行記 9 [2010年08月05日(木)]
ハワイ旅行も観光できるのは本日が最後。
早いなぁ・・・。
そう思いつつ、今日も早起きでした。
今日の予定はまず、クアロア牧場の半日コース。
前回のハワイ旅行でも行ったのですが、とっても楽しくて
今回も絶対行く!!って決めてました
とっても広い牧場で、ジュラシックパークの撮影にも
使われたらしいです。
そこで、いろんなアクティビティが楽しめるんです。
半日コースは2種目。
1日コースは4種目。
前回の時も半日コースでフラレッスンと4輪バギー
を選択。
今回は、フラには興味のない妹と一緒だったので
4輪バギーと射撃を選択しようと思ってました。
まず、集合場所でお迎えのバスを待ってると・・・
あれ?雨だ・・・・
道中もやむ気配なし・・・・
え〜、雨降ってたらバギーとかできないじゃん・・・
と不安に思いつつうたたね
クアロア牧場に着いたころにはとりあえず雨は
上がってました。
でもなんか不安・・・
。
そう思いながら、説明を聞いてアクティビティの申し込みに。
前の時より時間が細かく分かれてました。
一つのアクティビティで1時間ずつ。
同じものを2個選択することはできません。
そして、半日コースはバギーと乗馬はどちらか片方しか
選択できません。
どうしよう・・・雨降るかな・・・
先にバギーのほうがいいかな・・・・?
そんなことを相談していると、同じように考えてる
日本人の方が・・・(笑)
結局、先にバギー。
後から射撃を体験することにしました。
じつははるりん、前回も4輪バギーに挑戦したのですが
お試しコースを走っただけで怖くてリタイアした人です
ほかの友達はみんな乗れたのに自分だけ乗れないなんて
納得のいかないかったはるりんは、その事実をひた隠し?
再び挑戦です
イメージトレーニングはしてきた
きっと今回は乗れるはず
と意気込んでたんですけど・・・
実際バギーにまたがっていざ動くと・・・
キャー怖い〜〜
やっぱり前回の恐怖がよみがえって全身硬直。
でも頑張った

インストラクターさんに、大丈夫?怖い?
止める?と言われながらも、
頑張る

と必死のはるりんです。
そう、>みんなが乗れるのに私だけ
乗れないはずがない!!
と必死に自分に言い聞かせながら(笑)
そして、なんとか全行程走破です

後半はだいぶコツをつかんできたようで
少し周りを見る余裕もありました(笑)
ただ、去年のコースよりずいぶん簡単だった
気がします

そして、私が一番前だった為にほかの方々も
きっとペースダウンだったに違いないです。
ごめんなさいね
早いなぁ・・・。
そう思いつつ、今日も早起きでした。
今日の予定はまず、クアロア牧場の半日コース。
前回のハワイ旅行でも行ったのですが、とっても楽しくて
今回も絶対行く!!って決めてました

とっても広い牧場で、ジュラシックパークの撮影にも
使われたらしいです。
そこで、いろんなアクティビティが楽しめるんです。
半日コースは2種目。
1日コースは4種目。
前回の時も半日コースでフラレッスンと4輪バギー
を選択。
今回は、フラには興味のない妹と一緒だったので
4輪バギーと射撃を選択しようと思ってました。
まず、集合場所でお迎えのバスを待ってると・・・
あれ?雨だ・・・・

道中もやむ気配なし・・・・

え〜、雨降ってたらバギーとかできないじゃん・・・
と不安に思いつつうたたね

クアロア牧場に着いたころにはとりあえず雨は
上がってました。
でもなんか不安・・・
。そう思いながら、説明を聞いてアクティビティの申し込みに。
前の時より時間が細かく分かれてました。
一つのアクティビティで1時間ずつ。
同じものを2個選択することはできません。
そして、半日コースはバギーと乗馬はどちらか片方しか
選択できません。
どうしよう・・・雨降るかな・・・
先にバギーのほうがいいかな・・・・?
そんなことを相談していると、同じように考えてる
日本人の方が・・・(笑)
結局、先にバギー。
後から射撃を体験することにしました。
じつははるりん、前回も4輪バギーに挑戦したのですが
お試しコースを走っただけで怖くてリタイアした人です

ほかの友達はみんな乗れたのに自分だけ乗れないなんて
納得のいかないかったはるりんは、その事実をひた隠し?
再び挑戦です

イメージトレーニングはしてきた

きっと今回は乗れるはず

と意気込んでたんですけど・・・
実際バギーにまたがっていざ動くと・・・
キャー怖い〜〜

やっぱり前回の恐怖がよみがえって全身硬直。
でも頑張った


インストラクターさんに、大丈夫?怖い?
止める?と言われながらも、
頑張る


と必死のはるりんです。
そう、>みんなが乗れるのに私だけ
乗れないはずがない!!
と必死に自分に言い聞かせながら(笑)
そして、なんとか全行程走破です


後半はだいぶコツをつかんできたようで
少し周りを見る余裕もありました(笑)
ただ、去年のコースよりずいぶん簡単だった
気がします


そして、私が一番前だった為にほかの方々も
きっとペースダウンだったに違いないです。
ごめんなさいね

Hawaii旅行記 8 [2010年07月04日(日)]
さて、午後からはポリネシア文化センターに
行きました。
ここは、前にも行ったことがあって夜のショーだけ
見たんですが、今回は園内の見学もします。
今日は、いい天気だ・・・

暑いよね〜

ワイキキまでバスが迎えに来てくれて、
バスに揺られながら1時間弱でしょうか?
到着です。
園内ではいくつかのグループに分かれて
グループごとにガイドさんが付いて説明してくれます。
もちろん日本語ぺらぺらなんですよ

私たちも30人くらいの団体で行動。
まず、お昼のショーを見学しました。
園内に作られてる川の上を流れてる
いかだの上でダンスを披露です。
いろんな国のそれぞれの伝統のダンスが
披露されました。
それぞれの国の特徴あるダンスに
衣装。
楽しかったです
。そして、自分たちもカヌーに乗り園内見学。
ポリネシアの国々の村が作ってあって、
村人もいるんですよ(笑)
それぞれ、出し物やショーも行われていて、
楽しそうです。
私はハワイのフラショーが見たかったんだけど、
時間が合わなくて断念。
ガイドさんが考えてくれていたプランで
2つのショーを見学しました。
途中でスコールが・・・

場所が山のほうですからね〜。
その後、ちょっと時間があったので自由行動。
モアイとかいました(笑)
そして、バイキングの夕食の後、
メインのショー鑑賞です。
以前とは会場も演目もリニューアルされてるそうです。
私たちは安いプランだったので、あまりいい席では
ありませんでしたが、でも満足です。
一応、全部指定席なんですよ。
演目もストーリ仕立てになってるのですが、
もちろん英語。
日本語訳があるわけでもなく、何を言ってるのか
さっぱりわからないはるりんでした

でも、キャストのみなさんの演技や、パフォーマンス。
とっても迫力があって、面白かったです。
時間にしたら1時間半くらいでしょうか?
あっという間でした。
その後は、再びバスでワイキキへ。
爆睡でした

さて、ハワイ旅行も後少し・・・
明日も早起きだぁ〜〜〜。
Hawaii旅行記 7 [2010年07月04日(日)]
さて、本日最初はダイヤモンドヘッド早朝登山&KCC朝市見学です。
早朝登山というからには早起きです
。5:15集合だったのに、5:30を過ぎてもお迎えが
来ない・・・

電話しないとダメかな・・・とちょっと不安になってたところへ
お迎え登場です。
ダイヤモンドヘッドは朝6時からしか入れません。
で、門の前でしばし待つ。
去年もちょっと天気が悪くてご来光がイマイチでしたが、
今年もイマイチでした
。駐車場まで車で行って、ちょっと説明を聞いて
いきなり登山開始です。
途中で、日差しが出てきたので振り返ると
ご来光でした

片道20分くらいでしょうか?
息も絶え絶え?山頂に到着です

そこからの眺めは絶景ですよ(笑)
360度見渡せるんです。
もちろん、ワイキキビーチの一望です

しばらく山頂で気持ちのいい朝の空気を満喫して
下山しました。
その後、ダイヤモンドヘッドの麓で毎週土曜日に
開催されているKCC朝市に行きました。
それほど広くはないのですが、所狭しと
お店が並んでいます。
ワンプレートのお弁当から、スイーツから、特産品から
飲み物から、きれいな色のお花からいろいろあって
面白い

私たちは、朝ごはん
を調達するつもりでいたのでいろいろ物色。
ピラフとスクランブルエッグとスパムのセットを購入。
その場で食べました。
例によって、量が多いと判断した私たちは2人で1個を
半分ずつ

ひと汗かいた後の食事はおいしいです

で、ついでにお昼御飯も調達することに。
カレーとピラフを購入。
持って帰りました。
そしてホテルに戻ってきたら10時前。
お昼からの予定にはちょっと時間があるので
DFSに行ってお買いもの。
ホテルに戻ってきてお昼ご飯を食べて
昼からの予定に向かいます

Hawaii旅行記 6 [2010年07月01日(木)]
さて、いったんホテルに戻って、少し時間があったので
休憩。
夕方の6:15くらいから一般のチケット発売だったので
朝も早かったことだし・・・とちょっと寝ました
(笑)
そして、意気揚々と出かけて行ったわけですが、
到着したのがちょっと遅かった・・・
どこで販売してるかわからなかったので、
日本語デスクで聞いてみると
「もう、みなさん並んでますよ!!早く行かないと」って言われました。
びくびくしながら並びましたがなんとか
入場できました。
でも、席はいいところはなくサイドの席。
うろうろしてるとそこもなくなってしまいそうだったので
とりあえず確保しました。
結果的にはまあまあの席でしたよ。
やっぱり本場のフラダンサーは違いますね・・・。
何が違うって、やっぱり表現力。
そして、優雅な手の動き。
感動ものです
。
最後には5分間くらいですが花火が打ち上げられ
終了
帰りにヒルトンホテル内のショップでちょっと
買い物して帰りました。
で、夕食を食べようとチーズケーキファクトリーへ。
でも、ちょっと込んでたのでチーズケーキだけ
テイクアウトすることにしました。
これがまた、大きいんです

チョコレートのチーズケーキを購入した私は、
ちょっとくどいかも・・・
で、トロリーに乗って帰ろうかと思ったらもう最終の
トロリーの後だったので歩いてホテルに戻ることに
。
そんなに遠い距離ではないので安心(笑)
帰りに、どうしよう?
ABCストアに寄ってく?
なんて、会話をしながら歩いていると途中で
日本人のおばさんに声をかけられました・
おばさん「すみません、海・・・sea・・どっちですか?
あっち?」
と指を指す。 山のほうを・・・。
はるりん
「海ですか?あっちですよ」
とおばさんとは逆を指さす。
おばさん「え〜、あっちー?」
びっくりした様子のおばさん
。
はるりん気付きました。
あ〜、迷ってるんだ・・・。
そこでこのおばさんよりは詳しいであろうと勝手に
思ったはるりんは、
「どちらのホテルですか?」
おばさん「リー・・・リージェン・・・・?」
「ハイアットリージェンシーですか?」
おばさん「そうそう、そうです」
「ハイアットリージェンシーなら、この道まっすぐ
行って、左手にありますよ」
喜んでおばさん、おつれさんのもとへ。
そこには年配のおじさんが荷物を持って立って
おられました。
買い物に行って迷っちゃったんだね。
暗くてわからないし・・・
そして私たちも、ABCストアでスパムにぎりを
購入して帰りました。
スパムにぎり、私はいがいとおいしい
と思ったけど
妹はイマイチって・・・。
どっちにしても、でかいわ・・・
さあ、明日はダイヤモンドヘッドへ登ります
また今日より早起きだよ・・
休憩。
夕方の6:15くらいから一般のチケット発売だったので
朝も早かったことだし・・・とちょっと寝ました
(笑)そして、意気揚々と出かけて行ったわけですが、
到着したのがちょっと遅かった・・・

どこで販売してるかわからなかったので、
日本語デスクで聞いてみると
「もう、みなさん並んでますよ!!早く行かないと」って言われました。
びくびくしながら並びましたがなんとか
入場できました。
でも、席はいいところはなくサイドの席。
うろうろしてるとそこもなくなってしまいそうだったので
とりあえず確保しました。
結果的にはまあまあの席でしたよ。
やっぱり本場のフラダンサーは違いますね・・・。
何が違うって、やっぱり表現力。
そして、優雅な手の動き。
感動ものです
。最後には5分間くらいですが花火が打ち上げられ
終了

帰りにヒルトンホテル内のショップでちょっと
買い物して帰りました。
で、夕食を食べようとチーズケーキファクトリーへ。
でも、ちょっと込んでたのでチーズケーキだけ
テイクアウトすることにしました。
これがまた、大きいんです


チョコレートのチーズケーキを購入した私は、
ちょっとくどいかも・・・

で、トロリーに乗って帰ろうかと思ったらもう最終の
トロリーの後だったので歩いてホテルに戻ることに
。そんなに遠い距離ではないので安心(笑)
帰りに、どうしよう?
ABCストアに寄ってく?
なんて、会話をしながら歩いていると途中で
日本人のおばさんに声をかけられました・
おばさん「すみません、海・・・sea・・どっちですか?
あっち?」
と指を指す。 山のほうを・・・。
はるりん
「海ですか?あっちですよ」とおばさんとは逆を指さす。
おばさん「え〜、あっちー?」
びっくりした様子のおばさん
。はるりん気付きました。
あ〜、迷ってるんだ・・・。
そこでこのおばさんよりは詳しいであろうと勝手に
思ったはるりんは、
「どちらのホテルですか?」おばさん「リー・・・リージェン・・・・?」
「ハイアットリージェンシーですか?」おばさん「そうそう、そうです」
「ハイアットリージェンシーなら、この道まっすぐ行って、左手にありますよ」
喜んでおばさん、おつれさんのもとへ。
そこには年配のおじさんが荷物を持って立って
おられました。
買い物に行って迷っちゃったんだね。
暗くてわからないし・・・

そして私たちも、ABCストアでスパムにぎりを
購入して帰りました。
スパムにぎり、私はいがいとおいしい
と思ったけど妹はイマイチって・・・。
どっちにしても、でかいわ・・・

さあ、明日はダイヤモンドヘッドへ登ります

また今日より早起きだよ・・

Hawaii旅行記 5 [2010年06月03日(木)]
さて、ワイキキに戻ったはるりんは、お昼御飯を
食べることに。
ガイドブックに載っていたハンバーガーを
食べるため、買い物を兼ねてワードセンターに
向かいました。
トロリー降りたらすぐに目的のお店。
早速、アボガドバーガーを注文。
「大きい?小さい?」
と聞かれたので、小さいのを注文。
そのあと同じようにドリンクもスモール、ポテトもハーフで。
しばらくして出てきたものの大きさにびっくりです。
アメリカンサイズだわ〜
。
ハンバーガーも大きいけど、ドリンクもマックのMだな。
ポテトもこれでハーフとは・・・
さらに驚いたことに、同じものを注文した妹の
ポテトは、私の倍の量が入ってました
さすが、自由の国アメリカ・・・(関係ない?)
そして、このポテトがおいしくありませんでした
ま、そんなアメリカンサイズを堪能した私たちは、
ノードストロームラックというところでお買いもの。
ところ狭しと洋服や靴、アクセサリーなどが置いてあって
サイズも多い。
大きいサイズの必要な私には持ってこいの
お店です(笑)
上手くすれば掘り出し物も見つかるはず

でも、買い物下手なはるりんは洋服1点お買い上げ〜
うん、満足満足・・・
その後、いったんホテルに戻ってヒルトンの
フラショー
に
出かけました。
食べることに。
ガイドブックに載っていたハンバーガーを
食べるため、買い物を兼ねてワードセンターに
向かいました。
トロリー降りたらすぐに目的のお店。
早速、アボガドバーガーを注文。
「大きい?小さい?」
と聞かれたので、小さいのを注文。
そのあと同じようにドリンクもスモール、ポテトもハーフで。
しばらくして出てきたものの大きさにびっくりです。
アメリカンサイズだわ〜

。ハンバーガーも大きいけど、ドリンクもマックのMだな。
ポテトもこれでハーフとは・・・
さらに驚いたことに、同じものを注文した妹の
ポテトは、私の倍の量が入ってました

さすが、自由の国アメリカ・・・(関係ない?)
そして、このポテトがおいしくありませんでした

ま、そんなアメリカンサイズを堪能した私たちは、
ノードストロームラックというところでお買いもの。
ところ狭しと洋服や靴、アクセサリーなどが置いてあって
サイズも多い。
大きいサイズの必要な私には持ってこいの
お店です(笑)
上手くすれば掘り出し物も見つかるはず


でも、買い物下手なはるりんは洋服1点お買い上げ〜

うん、満足満足・・・

その後、いったんホテルに戻ってヒルトンの
フラショー
に出かけました。
Hawaii旅行記 4 [2010年05月31日(月)]
さて、大急ぎで部屋に戻ったはるりん。
急いで着替えて、DFSに歩いて向かいます。
2日目最初の予定は、オアフ島半日観光。
JALパック専用『ホクレア』というオリジナル
観光のルートの一つ、ベストオブオアフに参加
昨年も参加したんだけど、なかなかよかったので
ハワイ初めての妹にも勧めてみました。
今回は参加人数も多くて、観光バスも2台。
だから、座席もゆったり使えてよかったです
まず最初に向かったのはハナウマ湾
ココはとっても、きれいな海です。
波も穏やかで、遠浅、サンゴが生息しているので
魚もたくさんいて、シュノーケリングの絶好の
スポットです。
ただ、確か一般車は規制されてて入れないんじゃ
ないかな?
駐車上からは、結構長い距離の階段を下りなくては
いけないのがちょっとね・・・。
下ったら、上ってこなくちゃいけないし・・・
次、ハロナ潮吹き穴
さっきの海とは違って、結構風も強く、波も荒い。
その波が岸壁の石に勢いよく打ちつけると
石の穴から、海水が大きく吹きあがるのです。
間欠泉みたいですね(笑)
高い時は5〜6メートルくらい吹きあがるらしいですよ。
ベストタイミングで写真を撮るのが難しかった・・・
次、ヌアヌ・パリ展望台。
ココは、熱帯を思わせるような山道を上ります。
たどり着いた展望台。
メチャクチャ風が強いのです。
よろけて倒れそうになります。
でも、眺めはとてもいいですよ。
あの風、一度体験してみてください。
(年中強風だそうです)
次、、モアナルア・ガーデン。
ココは、あの日本人ならほぼ知っているだろう
と思われる、
「この木なんの木」がある公園です。
本名はモンキーポッド(ねむの木)
です。
日立の木ではありません。
ハワイでは、この木なんの木はいろんな所に
植えられてるので、珍しいものでは
ありませんが、あの日立のCMの
モデルとなった木はここの木です。
なんだか、去年より元気がないみたい。
去年のドライバーさんが
だいぶ弱ってきてるって言ってたなぁ・・・。
なんにしても、ナマでこの木なんの木が
見ることができると、なんか感動しちゃいます
。
その後は、ダウンタウンを通り、イオラニ宮殿や、
カメハメハ大王像を車窓に眺めながら
ワイキキに到着です。
が、途中アラモアナショッピングセンターでも
降りられたので私たちもそこで降りました。
短い時間に見所がギュッと詰まった
観光でした
急いで着替えて、DFSに歩いて向かいます。
2日目最初の予定は、オアフ島半日観光。
JALパック専用『ホクレア』というオリジナル
観光のルートの一つ、ベストオブオアフに参加

昨年も参加したんだけど、なかなかよかったので
ハワイ初めての妹にも勧めてみました。
今回は参加人数も多くて、観光バスも2台。
だから、座席もゆったり使えてよかったです

まず最初に向かったのはハナウマ湾

ココはとっても、きれいな海です。
波も穏やかで、遠浅、サンゴが生息しているので
魚もたくさんいて、シュノーケリングの絶好の
スポットです。
ただ、確か一般車は規制されてて入れないんじゃ
ないかな?
駐車上からは、結構長い距離の階段を下りなくては
いけないのがちょっとね・・・。
下ったら、上ってこなくちゃいけないし・・・

次、ハロナ潮吹き穴
さっきの海とは違って、結構風も強く、波も荒い。
その波が岸壁の石に勢いよく打ちつけると
石の穴から、海水が大きく吹きあがるのです。
間欠泉みたいですね(笑)
高い時は5〜6メートルくらい吹きあがるらしいですよ。
ベストタイミングで写真を撮るのが難しかった・・・

次、ヌアヌ・パリ展望台。
ココは、熱帯を思わせるような山道を上ります。
たどり着いた展望台。
メチャクチャ風が強いのです。
よろけて倒れそうになります。
でも、眺めはとてもいいですよ。
あの風、一度体験してみてください。
(年中強風だそうです)
次、、モアナルア・ガーデン。
ココは、あの日本人ならほぼ知っているだろう
と思われる、
「この木なんの木」がある公園です。
本名はモンキーポッド(ねむの木)
です。
日立の木ではありません。
ハワイでは、この木なんの木はいろんな所に
植えられてるので、珍しいものでは
ありませんが、あの日立のCMの
モデルとなった木はここの木です。
なんだか、去年より元気がないみたい。
去年のドライバーさんが
だいぶ弱ってきてるって言ってたなぁ・・・。
なんにしても、ナマでこの木なんの木が
見ることができると、なんか感動しちゃいます
。その後は、ダウンタウンを通り、イオラニ宮殿や、
カメハメハ大王像を車窓に眺めながら
ワイキキに到着です。
が、途中アラモアナショッピングセンターでも
降りられたので私たちもそこで降りました。
短い時間に見所がギュッと詰まった
観光でした

| 次へ

お出かけ (74)
(43)
(227)
(81)
(6)


。























